Seminario formativo tenuto da Laura Branchini e Stefano Perez Tonella
Un progetto formativo per i traduttori alle prese con gli editori: sinergie, dinamiche e progettualità importanti per rispettare la qualità di un lavoro editoriale fondamentale, quello della resa di un autore e della sua opera.
Il seminario si terrà in una casa estiva in provincia di Lucca, dove i seminaristi potranno alloggiare continuativamente a stretto contatto con editori e traduttori.
SEMINARIO RESIDENZIALE
“Il lavoro del traduttore in sinergia con l’editore”.
Da luglio ad agosto 2019, 4 fine settimana lunghi.
Località: Greppolungo (Toscana).
Specifiche tecniche per l’alloggio e la residenza saranno fornite ad ammissione avvenuta.
Per la caratteristica specialistica del seminario le adesioni saranno precedute da un colloquio di ammissione. Ugualmente il costo -contenuto in ogni caso per agevolare la partecipazione- sarà definito a gruppo consolidato.
Max 5 partecipanti.
ISCRIZIONI PREVIA SELEZIONE APERTE FINO AL 20 MAGGIO 2019 ALLA MAIL